v1.2015Train
LINK+Y
TRAIN
Route Map
Location
Trouble
路線図
場所を確認
切符を買う
トラブル
Ticket
口話でコミュニケーションが難しい
聴覚障害者や日韓聴覚障害者のためのモバイルWeb
LINK+Y：I(私)とYOU(あなた)をリンクする
・駅や電車の中で困った時
・アナウンスを聞き取れない時
・聞きたい時
どんな時に使う？
使い方について
主に絵文字や記号などによって構成されており、それらを指さすことで自分の意思を伝える
★相手からの答えはどう？
→周囲の人やスタッフに見せ、状況に該当したものを選択してもらう
アイコンの使い方
・駅の路線図を確認したい時
・外国人のために言語変換した サイトをリンクしている
・切符を買いたい、払い戻し
したい、失くしてしまった
に伝える
・駅構内の施設場所を聞きたい
時
・乗り換える場所を聞きたい時
・突然、電車が止まった時に
運行状況を聞くため
・体の具合いが悪くなった時
HOME
使用例
Profile
「Profile」をタッチし、
「私は外国人であるから」または「聴覚障害者であるから」口話でのコミュニケーションが難しいことを伝える
「切符を買う」の画面を開き、枠内に駅名を入力し、駅のスタッフに見せる
Tciket
Location
「場所を確認」の画面を開き、ピクトグラムを横にスクロールする
または下に表示されたリストから確認したい施設を選択し、スタッフに見せる
Trouble
「何が起こったのか」を質問する画面をスタッフや周囲の人に見せ運転状況を選択してもらう
次のその理由を選択する画面が表示されていくので「事故」や「故障」などの状況について、該当するものを選択することで教えて貰う
Help Me!
「トラブル発生」、「Help Me」の順に開きピクトグラムを横にスクロールする
または、下に表示されたリストから自分の症状を選択しスタッフや周囲の人に見せる文字を入力して、より詳しい説明を加えることも出来る
Profile
「私は外国人であるから」または「聴覚障害者であるから」、口話でのコミュニケーションが難しいことを伝えたい時